Nedidelis šaltis yra 23-asis saulės terminas Kinijos 24 saulės terminų sistemoje. Daugumoje Kinijos dalių prasideda šalčiausios metų dienos. Daugelis kinų patarlių naudoja oro ir klimato sąlygas nedidelio šalčio metu, kad nuspėtų ateinančio pavasario orus.
Mažo šalčio metu žmonės dažniausiai pradeda kaupti naujametines prekes, įskaitant pavasario ritinius, naujametinius paveikslus, langų popieriaus iškarpas, fejerverkus, smilkalus, žvakes ir žibintus. Šiaurės Kinijoje upės paviršius pradeda užšalti, o storas ledo sluoksnis žymi oficialią ledo sezono pradžią. Žmonės plūsta į ledo aikšteles pasimėgauti čiuožimu ir pasivažinėjimu rogutėmis, atsiduodami žiemos sporto džiaugsmui.
Nors Mažasis Šaltis simbolizuoja atšiaurią žiemą, pavasaris jau pradeda dygti. Kaip ir žąsų migracija, ir šarkų lizdų statymas, ir laukinių vištų čiulbėjimas. Iš dvidešimt-keturių saulės terminų paukščiai visiškai identifikuoja tik baltąją rasą ir nedidelį šaltį kaip sezoninių pokyčių rodiklius. Senoliai tikėjo, kad paukščiai gali pirmieji pajusti gamtos yin ir yang energijos pokyčius.
